|
Part number and Quantity
or ask for parts for another version of the machine.
Valid for the following serial numbers (first 5 digits of the device serial number)
34058 34059 34720 34721 35386 35561 36704 00000
| Pos. |
Spare part no. |
Designation |
Quantity |
RB |
Status |
| 1 |
50008-03001 |
Screw pulley |
1 |
1 |
- |
| 4 |
50008-03004 |
Pulley assembly |
Discontinued |
| 15 |
50008-03015 |
oil sight glass |
1 |
1 |
- |
| 23 |
50008-03023 |
Connecting rod complete |
2 |
1 |
- |
| 25 |
50008-03025 |
Piston |
2 |
1 |
- |
| 29 |
50008-03029 |
Piston rings complete |
2 |
1 |
- |
| 35 |
50008-03035 |
Valve plate set |
2 |
1 |
- |
| 37 |
50139-01003 |
Cylinder head gasket |
2 |
1 |
- |
| 38 |
50008-03038 |
Cylinder head |
2 |
1 |
- |
| 47 |
50008-03047 |
Pressure line cyl.1-cyl.2 |
1 |
1 |
- |
| 48 |
50008-04012 |
Upper cylinder gasket |
2 |
1 |
- |
| 49 |
50008-03049 |
Cylinder |
2 |
1 |
- |
| 52 |
99999-6304O |
Ball bearing 6304 Open |
1 |
1 |
- |
| 53 |
50008-03053 |
Gasket crankcase left |
1 |
1 |
- |
| 54 |
50008-03054 |
Cover crankcase left |
1 |
1 |
- |
| 55 |
50008-03055 |
Angle cylinder head 3-way |
1 |
1 |
- |
| 56 |
50008-03056 |
Angle cylinder head |
2 |
1 |
- |
| 57 |
50008-03057 |
crankshaft |
Discontinued |
| 58 |
99999-6205O |
Ball bearing 6205 Open |
1 |
1 |
- |
| 59 |
50008-04022 |
Gasket crankcase right |
1 |
1 |
- |
| 60 |
50053-06028 |
Oil seal 24x47x8 |
1 |
1 |
- |
| 61 |
50008-03061 |
Venting |
1 |
1 |
- |
| 62 |
50008-03062 |
Lower seal |
2 |
1 |
- |
| 63 |
50008-03063 |
oil plug |
1 |
1 |
- |
| 64 |
50008-03064 |
Cover crankcase right |
1 |
2 |
- |
| without fig. |
50008-03050 |
Complete unit |
Discontinued |
| without fig. |
50008-03065 |
Valve plate (set of 2) |
1 |
3 |
- |
| without fig. |
50008-05017 |
Air filter |
0 |
2 |
- |
Sparepart page 2
| Pos. |
Spare part no. |
Designation |
Quantity |
RB |
Status |
| 2 |
50008-03002 |
Protective grille inside |
Discontinued |
| 3 |
50008-03003 |
Exterior protective grille |
Discontinued |
| 5 |
315031 |
Pressure gauge ( boiler ) |
1 |
5 |
|
| 6 |
50008-03006 |
Pressure line |
Discontinued |
| 7 |
50008-03007 |
non-return valve |
Discontinued |
| 8 |
50008-03008 |
Angle Ds safety valve |
1 |
1 |
- |
| 9 |
50008-03009 |
T-piece Ds-boiler |
Discontinued |
| 10 |
50008-03010 |
Relief management |
Discontinued |
| 11 |
50008-03011 |
wheel |
Discontinued |
| 12 |
50008-03012 |
wheel axle |
Discontinued |
| 13 |
50008-03013 |
Wheel cover |
Discontinued |
| 14 |
99999-00001 |
Drain valve 1/4 inch |
1 |
1 |
- |
| 16 |
50008-03016 |
Rubber foot |
2 |
1 |
- |
| 17 |
50054-09008 |
Boiler plug |
1 |
1 |
- |
| 18 |
101258 |
Pressure gauge 12bar/ 1/8 |
1 |
2 |
- |
| 19 |
101259 |
Pressure reducer standard |
1 |
3 |
- |
| 20 |
41322 |
DOUBLE NIPPLE 1/4" male x 1/4" male |
Discontinued |
| 21 |
190190 |
Pressure switch with contactor 400 V C |
Discontinued |
| 22 |
50008-03022 |
Motor 400 V |
Discontinued |
| 24 |
99999-00008 |
Safety valve 1/4 inch 11 bar |
1 |
3 |
|
| 26 |
50008-03026 |
Pulley motor |
1 |
1 |
|
| 67 |
50008-03067 |
Handle tube |
1 |
1 |
|
| without fig. |
50008-03066 |
Fan wheel cover, motor |
Discontinued |
| without fig. |
50008-03068 |
Belt |
1 |
1 |
|
| without fig. |
50008-03069 |
Membrane F. Pressure switch |
Discontinued |
| without fig. |
50008-03070 |
Relief valve |
Discontinued |
| without fig. |
41014 |
Hose coupling 1/4 AG |
1 |
2 |
- |
Part number and Quantity
|
