Spare part (version 1.) W 520 / 5,5 T UG
[94711-R1]
Spare part  (version 1.) W 520 / 5,5 T UG
Click to enlarge

Part number and Quantity
or ask for parts for another version of the machine.



Valid for the following serial numbers (first 5 digits of the device serial number)
48555 48556 49340 49897 49898 50882 50883 50884 51246 52605 52895 53008 53009
53071 53821 54557 54690 54905 55199 55334 55505 55613 55975 56502 56529 56665
56855 56996 57089 57549 57670 57916 58023 58246 58247 59038 59332 59482 59967
60465 60770 61115 61371 62960 63506 64135 64136 65102

Pos. Part No. Description Qty RB Status
1 94711-01001 Bolt 4 1 -
2 94711-01002 Cylinder - - Discontinued
3 94711-01003 Piston 06 1 3 -
4 94711-01004 Ring 1 1 -
5 94711-01005 Spring 1 5  
6 94711-01006 Seal kit 1 2
7 94711-01007 Carrier head 1 3 -
8 94711-01008 Oil dipstick with gasket 1 1 -
9 94711-01009 Piston rod - - Discontinued
10 94711-01010 Carrying handle 1 3 -
11 94711-01011 Operating lever 1 2 -
12 94711-01012 Valve head complete - - Discontinued
13 94711-01013 Valve insert – forward / return 1 3 -
14 94711-01014 Valve plug - - Discontinued
15 94711-01015 Log pusher - - Discontinued
16 94711-01016 Pressure plate 1 1 -
17 94711-01017 Sliding plate (upper) 1 1 -
18 94711-01018 Gasket for carrier head 2 1 -
19 94711-01019 Sliding plate (lower) 1 1 -
20 94711-01020 Pump flange assembly - - Discontinued
21 94711-01021 Gear set 1 5 -
22 94711-01022 Adapter piece - - Discontinued
23 94711-01023 Motor flange - - Discontinued
24 94711-01024 Motor rubber foot set 1 3 -
25 94711-01025 Motor complete 1 5 -
26 94711-01026 Hand guard 1 2 -
27 94711-01039 Lever mounting bracket 1 1 -
35 94711-01035 Valve insert – splitting pressure - - Discontinued
- 94698-06024 Terminal box (no longer available) - - Discontinued
- 94698-06027 Fan wheel (motor) (no longer available) - - Discontinued
- 94711-01028 Fan cover (motor) (no illustration) 1 1 -
- 94711-01029 Push button switch (no illustration) 1 3 -
- 94711-01030 Capacitor 30µF 450V AC (no illustration) 1 3 -
- 94711-01036 Bleed screw (no illustration) 1 1 -
32 94711-01032 Wheel 2 1 -
33 94711-01033 Wheel axle
Important note: Due to a design change to improve stability, a continuous wheel axle is now installed. If your model has two separate axles, these can be replaced by the new continuous version.
1 2 -
34 94711-01034 Base frame 1 5 -
37 94711-01037 Wheel cap 2 1 -
- 94711-01038 Retaining ring for wheel (no illustration) 2 1 -
- 94711-01099 Screw set for base frame (no illustration) 1 1 -


Part number and Quantity

Weight: 0.000 Kg
The item is in stock. The item is in stock.
Back Reviews